În așteptarea verificării juridice. Acești termeni descriu cum funcționează în realitate serviciul. Nu au fost încă analizați de un jurist calificat și nu constituie consultanță juridică.
1. Înțelegerea
Acești termeni sunt încheiați între dumneavoastră și Berativ - Almalt (CHE-161.844.223), Rorschach, Switzerland — „noi”. Folosirea Mazmazika înseamnă că îi acceptați. Dacă nu, vă rugăm să nu folosiți serviciul.
Politica noastră de confidențialitate face parte din această înțelegere.
Acești termeni se publică în limba engleză. Versiunile traduse sunt oferite pentru comoditate; în caz de neconcordanță, prevalează textul englez.
2. Ce este serviciul
Mazmazika este un set de instrumente muzicale care rulează în browser — separarea vocii, analiza acordurilor, notația, antrenamentul auzului, un pian, un metronom, biblioteci și altele.
Mai multe instrumente folosesc analiză automată. Rezultatul lor este o estimare, nu un adevăr stabilit. O tonalitate, un acord, un tempo sau o transcriere detectate pot fi greșite, iar pistele separate conțin artefacte. Țineți cont de asta când folosiți rezultatele, mai ales pentru ce publicați sau predați.
3. Conturi
Unele funcții merg fără autentificare; cele mai multe cer un cont. Vă angajați să furnizați date corecte, să păstrați datele de autentificare doar pentru dumneavoastră și să ne anunțați prompt dacă bănuiți că altcineva v-a accesat contul. Răspundeți pentru ce se întâmplă sub el.
Un cont este pentru o persoană. Partajarea datelor de autentificare pentru ca mai multe persoane să folosească un abonament nu este permisă.
Trebuie să aveți cel puțin 16 ani sau acordul unui părinte ori tutore.
4. Planuri și limite
Există un nivel fără costuri cu cote zilnice și un abonament Pro contra cost cu cote mai mari. Prețurile curente, cotele și ce include fiecare nivel se află pe pagina de prețuri, care este sursa oficială — nu repetăm intenționat cifrele aici, ca să nu se poată învechi.
Cotele se resetează zilnic. Le putem ajusta pentru a menține serviciul stabil și a opri abuzurile; când o schimbare reduce substanțial ce primește un abonat plătitor, vom anunța în prealabil.
Pe nivelul fără costuri se afișează reclame. Abonații nu văd niciuna.
5. Facturare și reînnoire
Abonamentele se facturează în avans, lunar sau anual, prin Stripe sau PayPal. Nu vedem și nu stocăm niciodată datele cardului dumneavoastră.
Abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărei perioade, la prețul în vigoare atunci, până când dezactivați reînnoirea. Puteți face asta singur oricând din contul dumneavoastră.
Dacă o plată eșuează, o reîncercăm și s-ar putea să vă scriem. Dacă tot eșuează, accesul Pro se încheie și contul revine la nivelul fără costuri — fișierele și munca dumneavoastră nu se șterg din cauza unei plăți eșuate.
Dacă schimbăm prețul, vă anunțăm înainte ca acesta să se aplice reînnoirii dumneavoastră. Puteți anula în loc să îl acceptați.
6. Anulare și rambursări
Anulați când doriți, din pagina contului. Anularea oprește următoarea reînnoire; nu încheie perioada deja plătită, iar accesul Pro rămâne până la epuizarea acesteia.
Plățile deja efectuate nu se rambursează, de regulă, pentru că serviciul se prestează imediat și continuu. Totuși, dacă ceva de partea noastră v-a împiedicat efectiv să folosiți ce ați plătit, scrieți-ne — preferăm să rezolvăm decât să ne ținem de litera acestei clauze.
Dacă sunteți consumator în SEE sau în Regatul Unit, aveți un drept legal de retragere în 14 zile de la cumpărare. Întrucât serviciul începe imediat, acest drept încetează de îndată ce începeți să folosiți funcțiile plătite — abonându-vă, ne cereți să începem îndată și recunoașteți acest lucru.
7. Conținutul dumneavoastră
Fișierele dumneavoastră rămân ale dumneavoastră. Încărcarea a ceva nu ne conferă niciun drept de proprietate. Luăm doar licența restrânsă necesară funcționării serviciului: să stocăm, să prelucrăm și să transmitem materialul dumneavoastră ca să vă putem da rezultatul cerut. Această licență încetează când ștergeți materialul.
Nu folosim materialele încărcate pentru antrenarea modelelor și nu le vindem. Cât timp le păstrăm este stabilit în politica de confidențialitate.
Vă revine răspunderea de a avea dreptul să încărcați și să prelucrați ce trimiteți. Nu trimiteți material asupra căruia nu aveți drepturi. Multe dintre instrumentele noastre pot fi îndreptate către înregistrări protejate de drepturi de autor; dacă utilizarea dumneavoastră concretă este legală depinde de jurisdicția și scopul dumneavoastră, iar această apreciere vă aparține, nu nouă.
8. Utilizare acceptabilă
Nu faceți următoarele:
- să încălcați legea ori drepturile de autor sau alte drepturi ale altcuiva;
- să încercați să ocoliți limitele nivelului fără costuri — conturi multiple, automatizare, cereri prin scripturi;
- să revindeți, să rebranduiți sau să redistribuiți serviciul, ori să îl operați în numele altcuiva ca serviciu plătit propriu;
- să extrageți, să parcurgeți sau să descărcați în masă cataloagele noastre peste ce permite robots.txt;
- să încercați să compromiteți, să suprasolicitați sau să decompilați serviciul, ori să îi testați securitatea fără a ne anunța în prealabil;
- să încărcați programe dăunătoare ori orice conținut ilegal sau abuziv.
Putem suspenda sau închide un cont care face aceste lucruri. Acolo unde este proporțional, avertizăm mai întâi.
9. Conținutul nostru
Site-ul, codul, designul, textele și identitatea de marcă ne aparțin nouă sau licențiatorilor noștri. Abonamentul cumpără acces la serviciu, nu o licență de copiere sau redistribuire.
Mostrele de instrumente provin de la terți, sub licențele lor proprii, și sunt creditate pe pagina de credite audio. Operele muzicale și înregistrările la care fac trimitere bibliotecile noastre aparțin titularilor lor de drepturi.
Ce produceți din propriul material — piste, grile, partituri, exporturi — este al dumneavoastră spre folosire, sub rezerva drepturilor asupra operei de bază.
10. Disponibilitate
Ne propunem să ținem Mazmazika funcțională și rapidă, dar nu promitem un serviciu neîntrerupt. Mentenanța, căderile terților și defecțiunile se întâmplă. Unele instrumente depind de surse externe — cel mai evident YouTube — și pot înceta să funcționeze când acestea se schimbă de partea lor, ceea ce ne depășește controlul.
Putem modifica, adăuga sau retrage funcții. Dacă retragem ceva pe care se bazează un abonat, vom anunța într-un termen rezonabil.
11. Răspundere
Serviciul este furnizat ca atare. În măsura permisă de lege, excludem garanțiile implicite și nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente, profit nerealizat, pierderi de date ori consecințele bazării pe o analiză automată care s-a dovedit greșită.
Acolo unde răspundem, răspunderea noastră totală este limitată la ce ne-ați plătit în cele douăsprezece luni anterioare pretenției.
Nimic din cele de mai sus nu exclude răspunderea care nu poate fi exclusă legal — inclusiv pentru deces sau vătămare corporală din neglijență, pentru fraudă, ori drepturile dumneavoastră legale de consumator.
12. Încetare
Vă puteți închide contul oricând contactându-ne. Putem suspenda sau închide un cont care încalcă acești termeni ori acolo unde trebuie să o facem din motive legale.
La închidere, accesul Pro încetează și fișierele stocate se șterg, cu excepția evidențelor pe care suntem obligați să le păstrăm — vedeți termenele de păstrare. Exportați mai întâi tot ce doriți să păstrați.
13. Modificări ale acestor termeni
Putem actualiza acești termeni. Data din partea de sus se schimbă odată cu ei, iar modificările substanțiale care privesc abonații vor fi anunțate pe site sau prin e-mail înainte de a intra în vigoare. Continuarea folosirii serviciului după aceea înseamnă acceptarea noii versiuni.
14. Lege și competență
Acești termeni sunt guvernați de dreptul Elveția, cu excluderea normelor sale conflictuale și a Convenției Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri.
Instanța competentă este Rorschach, Canton of St. Gallen, Switzerland. Dacă sunteți consumator, acest lucru nu vă lipsește de protecția normelor imperative din țara dumneavoastră de reședință, nici de dreptul de a introduce acțiune acolo.
15. Contact
Berativ - Almalt, info@mazmazika.com. Adresa poștală și datele firmei în informațiile legale; alte căi pe pagina de contact.
Ultima actualizare: 2026-09-16.