Naghihintay ng legal na pagsusuri. Muling isinulat ang patakarang ito upang tumugma sa aktuwal na ginagawa ng plataporma ngayon. Hindi pa ito nasusuri ng kwalipikadong abogado at hindi ito legal na payo. Kung may mapansin kang hindi tumutugma sa karanasan mo sa serbisyo, sabihin sa amin sa info@mazmazika.com.
1. Sino kami
Ang Mazmazika ay pinapatakbo ng Berativ - Almalt, Rorschach, Switzerland (CHE-161.844.223). Nasa impormasyong legal ang buong detalye. Kami ang kontroler ng datos para sa lahat ng inilalarawan dito, at maaabot mo kami sa info@mazmazika.com.
Dahil nakabase kami sa Switzerland at naglilingkod sa mga bisita sa EEA at United Kingdom, inilalapat namin kapwa ang Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) at ang GDPR.
2. Ano ang kinokolekta namin
Kung gagawa ka ng account
Ang e-mail address at pangalang ipinapakita mo, at isang hash ng password kung nagrehistro ka gamit ang password. Kung mag-si-sign in ka gamit ang Google, natatanggap namin mula sa identity token ng Google ang e-mail address, pangalan, at URL ng larawan sa profile mo — hindi namin kailanman nakikita ang password mo sa Google.
Kung hindi ka naka-sign in
May pang-araw-araw na limitasyon ang libreng antas, at ang pagpapatupad nito nang walang account ay nangangahulugang makilala ang bisitang bumabalik. Kaya nagtatago kami ng talaan ng bisita na naglalaman ng IP address mo, isang pagkakakilanlan ng device, ang user-agent string ng browser mo, at ang una at huling pagkakataong nakita ka namin. Ang mga IPv6 address ay pinuputol sa /64 na bloke sa halip na itago nang buo. Nag-iimbak din kami pansamantala, kada IP, ng lokasyon at hatol tungkol sa VPN upang hindi paulit-ulit ang parehong paghahanap sa bawat kahilingan.
Kung gagawa ka ng account nang maglaon, iuugnay dito ang talaang iyon ng bisita upang madala ang paggamit mo sa halip na mabilang nang dalawang beses.
Kung mag-su-subscribe ka
Ang mga bayad ay kinukuha ng Stripe o PayPal. Hindi kailanman nakakarating sa aming mga server ang mga numero ng card. Ang iniimbak namin ay ang talaan ng subscription — plano, katayuan, petsa ng pag-renew, kung naka-on ang awtomatikong pag-renew — at ang tugon ng tagaproseso ng bayad sa bawat transaksyon, na naglalaman ng kanilang mga pagkakakilanlan ng customer at subscription at ang e-mail para sa singil na ibinigay mo sa kanila.
Habang ginagamit mo ang mga kasangkapan
Itinatala namin kung aling kasangkapan ang ginamit, kailan, ng aling account o bisita, kung nagtagumpay ang pagtakbo, at kung umabot ito sa limitasyon ng libreng antas. Dito binibilang ang pang-araw-araw na alawans, at dito rin namin nalalaman kapag may nasira.
Mga kagustuhan
Ang tema, wika, setting ng galaw, at katulad na pili ay nananatili sa browser mo, hindi sa aming mga server.
3. Ang audio at mga link mo
Maraming kasangkapan ang gumagawa sa materyal na ibinibigay mo — isang file na ini-upload mo, o isang link na idinikit mo. Pinoproseso ang materyal na iyon sa aming mga server upang mabuo ang resultang hiniling mo: hiwalay na mga track, isang tsart ng chord, isang MP3, isang transkripsyon.
Tatlong pangako tungkol dito:
- Hindi namin ito pinapakinggan, at walang sinuman sa Mazmazika ang nagsusuri nito bilang karaniwang gawain.
- Hindi namin ito ibinebenta, at hindi namin ginagamit upang sanayin ang mga modelo.
- Hindi namin ito inilalathala. Pribado ang mga resulta sa account mo maliban kung ikaw mismo ang pipiling magbahagi.
Responsibilidad mong magkaroon ng karapatang iproseso ang ini-upload mo — tingnan ang mga tuntunin.
4. Gaano katagal namin iniingatan
Ito ang mga default na pinagpapatakbuhan ng plataporma ngayon. Maaaring baguhin ito ng administrador, at kung malaki ang pagbabagong gagawin namin ay a-update namin ang pahinang ito.
| Mga file ng resulta | Awtomatikong binubura pagkalipas ng 14 na araw matapos malikha. Maaari kang magbura nang mas maaga mula sa Mga File Ko. |
|---|---|
| Mga pinagmulang file na iniligpit mo | Nananatili hanggang burahin mo. Hindi ito inaalis ng timer, dahil ito mismo ang nagbibigay-daan na patakbuhin muli ang isang gawain nang hindi nag-a-upload uli. Isang click lang ang pagbura sa Mga File Ko. |
| Datos ng account | Habang umiiral ang account. Hilingin sa aming burahin ang account at mawawala ito. |
| Mga talaan ng bisita | Iniingatan habang kailangan upang ipatupad ang pang-araw-araw na limitasyon, pagkatapos ay inaalis. |
| Mga talaan ng bayad at subscription | Iniingatan hangga't hinihingi ng batas sa pagtutuos ng Switzerland (kasalukuyang sampung taon), kahit matapos isara ang account. Hindi namin ito mabubura kahit hilingin. |
| Mga log ng paggamit | Iniingatan para sa pag-aayos ng problema at pagpigil sa pang-aabuso, pagkatapos ay inaalis. |
5. Cookies at lokal na imbakan
| Token ng pag-sign in | Pinapanatili kang naka-sign in. Talagang kailangan — kung wala ito ay walang session ng account. |
|---|---|
| Cookie ng session | Itinatakda lamang kapag talagang kailangan ng pahina ang estado sa panig ng server. Ang mga hindi nakikilalang pagbisita sa karamihan ng pahina ay hindi nagtatakda ng anumang cookie ng session. |
| Analytics | Google Analytics 4, upang maunawaan kung aling mga kasangkapan ang ginagamit. Tingnan ang opsyon sa pag-opt out sa ibaba. |
| Advertising | Naghahain ang Google AdSense ng mga ad sa mga bisita sa libreng antas. Walang nakikitang puwang ng ad ang mga subscriber. |
| Mga kagustuhan | Ang setting ng tema, wika, at galaw ay nakaimbak sa lokal na imbakan ng browser mo — hindi ipinapadala sa amin kailanman. |
Ang sariling paghawak ng Google sa datos ng analytics at advertising ay pinamamahalaan ng patakaran sa privacy ng Google. Maaari kang mag-opt out sa personalisadong advertising ng Google sa setting mo sa mga ad ng Google, at harangan ang cookies sa pangkalahatan sa setting ng browser mo — gagana pa rin ang mga kasangkapan.
6. Ano ang batayan namin
Sa ilalim ng GDPR, ang aming mga legal na batayan ay:
- Pagtupad sa kontrata namin sa iyo — pagpapatakbo ng account mo, pagproseso ng mga file na ipinapasa mo, pagsingil ng bayad.
- Mga lehitimong interes — pagpapatupad ng limitasyon sa libreng antas, pagpigil sa pang-aabuso, pagpapanatiling gumagana ng serbisyo at pagpapabuti nito. Tinimbang namin ang mga ito laban sa interes mo, at umiiral lamang ang datos sa pagkilala ng bisita dahil hindi gagana ang libreng antas kung wala ito.
- Obligasyong legal — pag-iingat ng mga talaan sa pagtutuos.
- Pahintulot — kung saan namin ito hinihingi; maaari mo itong bawiin anumang oras.
7. Sino pa ang nakakakita
Hindi kami nagbebenta ng personal na datos. Ibinabahagi lamang namin ito sa mga tagapagbigay na nagpapatakbo ng serbisyo:
| Stripe, PayPal | Pagproseso ng bayad at pamamahala ng subscription. |
|---|---|
| Sign-In, Analytics, AdSense. | |
| Ang aming hosting provider | Mga server at backup sa Europa. |
| YouTube | Kapag nagdikit ka ng link, kinukuha namin ang audio ng video na iyon. Nakikita ng YouTube ang kahilingan. |
Maaari rin kaming maglahad ng datos kung hinihingi ng batas, o upang itaguyod o ipagtanggol ang isang legal na paghahabol.
8. Saan napupunta ang datos
Nasa Europa ang aming mga server. Ang ilan sa mga tagapagbigay sa itaas ay nakabase sa Estados Unidos, kaya ang paggamit sa kanila ay may kasamang paglilipat ng datos doon. Nakasandal ang mga paglilipat na ito sa karaniwang mga sugnay sa kontrata ng European Commission at sa mga balangkas ng privacy ng datos ng EU–US at Switzerland–US.
9. Seguridad
Buong-buong inihahain ang site sa HTTPS. Nakaimbak ang mga password bilang hash, hindi kailanman bilang payak na teksto. Hindi kailanman nadadaanan ng detalye ng card ang aming imprastruktura. Ang pag-access sa production database ay limitado sa mga taong nagpapatakbo ng serbisyo.
Walang sistemang lubos na ligtas, at mas gusto naming sabihin iyon kaysa magparamdam ng kabaligtaran. Kung makakita ka ng kahinaan, iulat ito sa info@mazmazika.com bago ilathala sa publiko.
10. Mga karapatan mo
Maaari mong hilingin sa amin na:
- sabihin sa iyo kung ano ang hawak namin tungkol sa iyo, at bigyan ka ng kopya;
- itama ang anumang mali;
- burahin ang account mo at ang datos nito, maliban sa mga talaan sa pagtutuos sa itaas;
- limitahan ang isang partikular na paggamit o tutulan mo ito, kasama ang pagproseso batay sa lehitimong interes;
- i-export ang datos mo sa anyong madaling ilipat;
- bawiin ang pahintulot kung saan kami umasa rito.
Mag-email sa info@mazmazika.com at tutugon kami sa loob ng 30 araw. Walang bayad.
Marami rito ang kaya mong gawin mismo: mabubura ang mga file mula sa Mga File Ko, at napapamahalaan ang subscription mula sa pahina ng account mo.
Kung sa tingin mo ay hindi maayos ang paghawak namin sa datos mo, maaari kang magreklamo sa Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner, o sa lokal na awtoridad sa pangangasiwa sa EEA o United Kingdom. Ikagagalak naman naming bigyan kami ng pagkakataong ayusin ito muna.
11. Mga bata
Hindi nakatuon ang Mazmazika sa mga batang wala pang 16 na taon, at hindi namin sinasadyang kolektahin ang kanilang personal na datos. Kung naniniwala kang may batang nagbigay sa amin ng datos, makipag-ugnayan sa amin at buburahin namin ito.
12. Mga pagbabago
Kapag nagbago ang patakarang ito, ina-update namin ang petsa sa itaas. Kung malaki ang epekto ng pagbabago sa paghawak namin sa datos mo, sasabihin namin ito sa site sa halip na umasa na mapapansin mo ang bagong petsa.
Huling na-update noong 2026-09-16. Pinapalitan ng patakarang ito ang bersyong may petsang 17 Mayo 2023.