Juridisk gjennomgang gjenstår. Denne erklæringen er skrevet om for å stemme med det plattformen faktisk gjør i dag. Den er ennå ikke gjennomgått av en kvalifisert jurist og utgjør ikke juridisk rådgivning. Ser du noe som ikke stemmer med din erfaring med tjenesten, si fra på info@mazmazika.com.
1. Hvem vi er
Mazmazika drives av Berativ - Almalt, Rorschach, Switzerland (CHE-161.844.223). Alle opplysninger finnes i den juridiske informasjonen. Vi er behandlingsansvarlige for alt som beskrives her, og du når oss på info@mazmazika.com.
Fordi vi er etablert i Sveits og betjener besøkende i EØS og Storbritannia, anvender vi både den sveitsiske personopplysningsloven (FADP) og GDPR.
2. Hva vi samler inn
Hvis du oppretter en konto
E-postadressen din og visningsnavnet ditt, samt en passord-hash hvis du registrerte deg med passord. Logger du inn med Google, mottar vi e-postadressen din, navnet ditt og URL-en til profilbildet ditt fra Googles identitetstoken — Google-passordet ditt ser vi aldri.
Hvis du ikke er logget inn
Gratisnivået har daglige grenser, og å håndheve dem uten konto betyr å gjenkjenne en besøkende som kommer tilbake. Derfor lagrer vi en gjesteoppføring med IP-adressen din, en enhets-ID, nettleserens user-agent-streng og første og siste gang vi så deg. IPv6-adresser kortes ned til en /64-blokk i stedet for å lagres i sin helhet. Vi mellomlagrer også per IP en geolokalisering og en VPN-vurdering, slik at det samme oppslaget ikke gjentas ved hver forespørsel.
Oppretter du senere en konto, knyttes gjesteoppføringen til den, slik at bruken din følger med i stedet for å telles dobbelt.
Hvis du abonnerer
Betalinger håndteres av Stripe eller PayPal. Kortnumre når aldri serverne våre. Det vi lagrer, er abonnementsoppføringen — plan, status, fornyelsesdato, om automatisk fornyelse er på — samt betalingsleverandørens svar på hver transaksjon, som inneholder deres kunde- og abonnements-ID-er og fakturerings-e-posten du oppga der.
Mens du bruker verktøyene
Vi logger hvilket verktøy som ble brukt, når, av hvilken konto eller gjest, om kjøringen lyktes, og om den traff en grense på gratisnivået. Det er herfra de daglige kvotene telles, og det er dette som forteller oss når noe er ødelagt.
Innstillinger
Tema, språk, bevegelsesinnstillinger og lignende valg blir værende i nettleseren din, ikke på serverne våre.
3. Lyden og lenkene dine
Flere verktøy arbeider på materiale du leverer — en fil du laster opp, eller en lenke du limer inn. Materialet behandles på serverne våre for å lage resultatet du ba om: separerte spor, et akkordskjema, en MP3, en transkripsjon.
Tre løfter om det:
- Vi hører ikke på det, og ingen hos Mazmazika gjennomgår det rutinemessig.
- Vi selger det ikke, og vi bruker det ikke til å trene modeller.
- Vi publiserer det ikke. Resultater er private i kontoen din med mindre du selv velger å dele et.
Du er selv ansvarlig for å ha rett til å behandle det du laster opp — se vilkårene.
4. Hvor lenge vi lagrer det
Dette er standardverdiene plattformen kjører med i dag. En administrator kan endre dem, og endrer vi dem vesentlig, oppdaterer vi denne siden.
| Resultatfiler | Slettes automatisk etter 14 dager etter at de er laget. Du kan slette en tidligere fra Mine filer. |
|---|---|
| Kildefiler du har lagret | Blir liggende til du sletter dem. De fjernes ikke etter en tidtaker, for det er de som lar deg kjøre en jobb på nytt uten å laste opp igjen. Å slette dem er ett klikk i Mine filer. |
| Kontodata | Så lenge kontoen finnes. Be oss slette kontoen, så forsvinner den. |
| Gjesteoppføringer | Lagres så lenge de trengs for å håndheve daglige grenser, og lukes deretter ut. |
| Betalings- og abonnementsoppføringer | Oppbevares så lenge sveitsisk regnskapsrett krever (for tiden ti år), også etter at en konto er lukket. Disse kan vi ikke slette på forespørsel. |
| Brukslogger | Lagres for feilsøking og for å motvirke misbruk, og lukes deretter ut. |
5. Informasjonskapsler og lokal lagring
| Innloggingstoken | Holder deg innlogget. Strengt nødvendig — uten den er en kontoøkt ikke mulig. |
|---|---|
| Øktkapsel | Settes bare når en side faktisk trenger tilstand på serveren. Anonyme besøk på de fleste sider setter ingen øktkapsel i det hele tatt. |
| Analyse | Google Analytics 4, for å forstå hvilke verktøy som brukes. Se muligheten til å reservere seg nedenfor. |
| Annonser | Google AdSense viser annonser til besøkende på gratisnivået. Abonnenter ser ingen annonseplasser. |
| Innstillinger | Tema-, språk- og bevegelsesinnstillinger, lagret i nettleserens lokale lager — sendes aldri til oss. |
Hvordan Google selv behandler analyse- og annonsedata, styres av Googles personvernerklæring. Du kan reservere deg mot Googles personaliserte annonsering i Google-annonseinnstillingene dine, og blokkere informasjonskapsler generelt i nettleserinnstillingene — verktøyene virker likevel.
6. Hva vi bygger på
Etter GDPR er behandlingsgrunnlagene våre:
- Oppfyllelse av avtalen med deg — å drive kontoen din, behandle filene du sender inn, kreve inn betaling.
- Berettigede interesser — å håndheve grensene på gratisnivået, forebygge misbruk, holde tjenesten i gang og forbedre den. Vi har veid dem mot dine interesser, og gjesteidentifikasjonsdataene finnes bare fordi gratisnivået ikke kan fungere uten dem.
- Rettslig forpliktelse — å oppbevare regnskapsmateriale.
- Samtykke — der vi ber om det, og som du kan trekke tilbake når som helst.
7. Hvem andre som ser det
Vi selger ikke personopplysninger. Vi deler dem bare med leverandørene som får tjenesten til å fungere:
| Stripe, PayPal | Betalingsbehandling og abonnementsadministrasjon. |
|---|---|
| Innlogging, Analytics, AdSense. | |
| Vår hostingleverandør | Servere og sikkerhetskopier i Europa. |
| YouTube | Når du limer inn en lenke, henter vi lyden fra den videoen. YouTube ser forespørselen. |
Vi kan også utlevere data der loven krever det, eller for å fastsette eller forsvare et rettskrav.
8. Hvor dataene havner
Serverne våre står i Europa. Noen av leverandørene ovenfor har tilhold i USA, så bruk av dem innebærer en overføring av data dit. Overføringene bygger på EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser og på personvernrammeverkene mellom EU og USA og mellom Sveits og USA.
9. Sikkerhet
Nettstedet leveres over HTTPS hele veien. Passord lagres hashet, aldri i klartekst. Kortopplysninger berører aldri infrastrukturen vår. Tilgang til produksjonsdatabasen er begrenset til dem som drifter tjenesten.
Ingen systemer er fullkomment sikre, og det sier vi heller enn å antyde det motsatte. Finner du en sårbarhet, meld den til info@mazmazika.com før du offentliggjør den.
10. Rettighetene dine
Du kan be oss om å:
- fortelle deg hva vi har om deg, og gi deg en kopi;
- rette det som er feil;
- slette kontoen din og dataene der, med forbehold for regnskapsmaterialet ovenfor;
- begrense en bestemt bruk eller protestere mot den, inkludert behandlingen vår basert på berettiget interesse;
- eksportere dataene dine i et portabelt format;
- trekke tilbake et samtykke der vi har bygd på det.
Send e-post til info@mazmazika.com, så svarer vi innen 30 dager. Det koster ingenting.
Mye av dette kan du gjøre selv: filer slettes fra Mine filer, og abonnementer styres fra kontosiden din.
Mener du at vi har håndtert dataene dine dårlig, kan du klage til det sveitsiske forbundsombudet for personvern og offentlighet, eller til din lokale tilsynsmyndighet i EØS eller Storbritannia. Vi setter likevel pris på å få sjansen til å rette det opp først.
11. Barn
Mazmazika retter seg ikke mot barn under 16 år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysningene deres. Tror du et barn har gitt oss data, ta kontakt, så sletter vi dem.
12. Endringer
Når denne erklæringen endres, oppdaterer vi datoen øverst. Påvirker en endring vesentlig hvordan vi håndterer dataene dine, sier vi det på nettstedet i stedet for å regne med at du legger merke til en ny dato.
Sist oppdatert 2026-09-16. Denne erklæringen erstatter versjonen av 17. mai 2023.